arrow-circle-down arrow-circle-left arrow-circle-up arrow-down arrow-left arrow-line-right arrow-right arrow-up ballon close facebook filter glass lock menu phone play point q question search target twitter
X
  • La transparencia del plano fluido

  • La transparencia del plano fluido

  • La transparencia del plano fluido

  • La transparencia del plano fluido

Izenburua: La transparencia del plano fluido
Azpititulua: Apariencia y sistema en la arquitectura contemporánea
Aurkezpenaren data: 22/09/2011
Tesiaren zuzendaria: Txatxo Sabater
Epaimahaia: José Ramón Moreno; Federico Soriano; Carmen Bonell; Daniel Cid; Anna Pujadas
Zentroa: E.T.S. A - Barcelona - UPC

La transparencia del plano fluido

  • ‘Abstract’-a gaztelaniaz
  • Tesis doctoral

    Título: LA TRANSPARENCIA DEL PLANO FLUIDO

    Subtítulo: APARIENCIA Y SISTEMA EN LA ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA

    Autor: Ricardo Guasch

    Director: Txatxo Sabater

    _____________________________________________________________________________________

    RESUMEN

    Desde la transparencia propia del cubismo analítico que aludía a un modo de organizar el espacio, hasta los nuevos dispositivos arquitectónicos, o envolventes, en los que interaccionan luz y materia, y con los que se construye la imagen significante del edificio. Las diversas acepciones de la noción de transparencia, confluyen en la oposición entre la transparencia cristalina o ‘plano cristal’, propios de la modernidad estricta, y la imagen fluida o ‘plano fluido’ con el que se enriquecen las nuevas estrategias de caracterización y diferenciación.

    La temática central de la tesis -la noción de transparencia en la arquitectura contemporánea- y otras que resultan derivadas –vibraciones de la luz; fenomenología de la percepción; suspensión del signo; densificación del espacio; transformación de la materia- se vehiculan como una visión orientada de la arquitectura de las dos últimas décadas, y también, en alguna medida, del campo del arte y el diseño, con los que la arquitectura interactúa.

    Estructura del trabajo.

    Apartados (-) y autores de textos de referencia (*):

     

    PARTE I. Objetividad

    -          Desmaterialización y registro bidimensional. La referencia del plano protagoniza la progresiva desmaterialización que supone el desmembramiento del corpus arquitectónico de la tradición a inicios del s. XX.

    *Reichlin

    -          Organización transparente de las formas. Los reflejos; la transparencia fenoménica a la Rowe; y otras 'derivadas'.

    *Rowe y Slutzky

    -          Luz y transformación. Revisión de la 'heteroxa' Casa de Vidrio de Chareau, hoy referente de la nueva arquitectura.

    *Frampton

     

    PARTE II. DIFERENCIACIÓN

    -          Nueva sensibilidad. Frente al espacio aéreo de la modernidad, ahora un espacio 'denso', que se vale de la metáfora de la nube, la crisálida, y el velo.

    *Riley

    -          Japón. Esa sensibilidad está en la tradición japonesa de sombras enigmáticas y oscuridad iluminada.

    *Plummer

    -          Imagen flujo. Frente a la transparencia de cristal, ahora la transparencia del plano fluido o cósmico. Manet vs Monet.

    *Glucksmann

    -          Acontecimientos luz. La imagen flujo encuentra su mejor reflejo en las vibraciones de la luz. Acceso a los fenómenos-luz de la naturaleza desde un 'empirismo moderado'.

    *Zajonc

    -          Cualidades de la luz. Contraste entre la experiencia directa en busca de acontecimientos luz de carácter arquitectónico, y la obra de algunos artistas y arquitectos -Turrell, Flavin; Rothko; Libeskind; Zumthor, y otros.

    *Calvino

    -          Lo visible y lo invisible. Fenomenología de la percepción y fenomenología en arquitectura. La esencia del material, la memoria y el lugar.

    *Holl

    -          Las texturas de la otra cara. Confrontación y corrosión de los signos adscritos al material. Reciclado y vibración de lo luminoso.

    *Steinmann

    -          Envolventes ópticas. Dada su exposición a la luz, esta materia en transformación deviene un intercambiador óptico. En ellos se integran las técnicas de control ambiental, y la estructura.

    *Ábalos y Herreros

     

    Adenda

    -          Apariencia y sistema. El edificio entero entendido como materia en formación. Ello implica una reflexión sobre la génesis de la forma; la autosimilitud; las estructuras de mínima energía, y; la implicación íntima de la estructura en la forma.

    *Beukers y van Hinte

     

    Epílogo

    -          Registro sensible y metafórico de materiales y sistemas. Constatación de los contenidos expresados en el presente trabajo, y su conexión con la noción de transparencia, mediante la ejecución experimental de dispositivos de interacción entre luz y materia.

     

    Nota: La mención de autores de textos de referencia (*) para cada capítulo, todo y que, obviamente, no  sean los únicos, subraya que la tesis se entiende también, por parte de su autor, como un tratamiento de textos que, procesados, son puestos a disposición como material de estudio.

  • ‘Abstract’-a ingelesez
  • Doctoral thesis

    Title: THE TRANSPARENCY OF THE FLUID PLANE

    Subtitle: APPEARANCE AND SYSTEMS IN CONTEMPORARY ARCHITECTURE

    Author: Ricardo Guasch

    The director: Txatxo Sabater

    _____________________________________________________________________________________

    SUMMARY

    From post analytic cubism transparency as a way to manage space, to modern material filters of light, which make or even define the image of a building. Or, said another way, from transparency and lightness and their double meaning. We can detect various forms of transparency in the architecture of our time: from the literal meaning to the phenomenal condition, notions of obstruction, delay, and the dichotomy between crystal transparency and flowing image- crystal plane vs fluid plane.

     

    The central theme of this thesis deals with the notion of transparency in modern architecture and its derivatives: the vibration of light, phenomenology of perception, suspension of the sign, and material transformation.  All of these guide our way of comprehending architecture in the last two decades and also, to some extent, the field of art and design, with which it interacts.

     

    Structure of the work.

    Paragraphs (-) and authors of texts of reference (*):

     

    PART I. OBJECTIVITY

    -                      Dematerialization and two-dimensional record. The reference of the plane protagonizes a progressive dematerialization that leads to the dismemberment of the architectural corpus tradition at the start of the 20th century.

     *Reichlin

     -                     Transparent Organization of forms. Reflections; Rowe’s phenomenal transparency, and other 'derivatives'.

     *Rowe and Slutzky

     -                     Light and transformation. Review of the 'heteroxa' Chareau’s Maison de Verre, today’s model of the new architecture.

     *Frampton

     

     PART II. DIFFERENTIATION

     -                     New sensibility. In contrast to the air space of modernity, now a conceptual change to a 'dense' space, that uses as its metaphor, the cloud, the chrysalis, and the veil.

     *Riley

     -                     Japan. This sensibility is in the Japanese tradition of enigmatic shades and illuminated darkness.

     *Plummer

     -                     Flowing Image. As opposed to the crystal transparency, now a conceptual change to the transparency of the fluid or cosmic plane. Manet vs Monet.

     *Glucksmann

     -                     Events of light. The flow image finds its best reflection in the vibrations of light. The experience of light’s phenomena in nature from a 'moderate empiricism'.

     *Zajonc

     -                     Qualities of light. Contrast between the direct experience in search of light events of architectural character, and the work of some artists and architects: Turrell, Flavin, Rothko, Libeskind, Zumthor, and others.

     *Calvino

     -                     The visible vs. the invisible. Phenomenology of perception and phenomenology in architecture. The essence of material,  memory and place.

     *Holl

     -                    The textures of another side. Confrontation and corrosion of the signs assigned to the material. Recycling and vibration of the luminous.

     *Steinmann

     -                     Optical coverings. Given its exposure to light, the matter in transformation becomes an optical interface. It joins the technologies of environmental control, and structure.

     *Ábalos and Herreros

     

     ADDENDA

     -                     Appearance and system. The entire building understood as matter in transformation implies a reflection about the genesis of form, autosimilarity, structures of minimal energy, and the intimate implication of structure in form.

     *Beukers and van Hinte

     

     EPILOGUE

    -                       Sensitive and metaphorical record of materials and systems. Verification of the content expressed in the present work, and its connection to the notion of transparency, by means of experimental execution of model interfaces in which light and matter interact.

     

    Note: The authors of texts of reference (*) for every chapter,  are clearly not the only ones, but their mention highlights the fact that this thesis is understood by  its author, as a processing of those texts which are available as study material.

Parte-hartzeak

X. biurteko lehiaketa (ikusi historia-fitxa)
IX. biurteko lehiaketa (ikusi historia-fitxa)

Ricardo Guasch Ceballos

Arquitecto
E.T.S. A - Madrid - UPM
BARTZELONA | ESPAINIA
ricardoguasch.com