La escalera es más que una suma de peldaños. Este conjunto de superficies horizontales que nos llevan a la verticalidad es un elemento arquitectónico lleno de magia y, en muchos casos, de belleza. En este capítulo veremos algunas soluciones que propone la arquitectura para salvar los desniveles. [Escala humana]

 Con las intervenciones de: El arquitecto y artista Óscar Tusquets habla del Hotel Miramar. El arquitecto Carles Enrich habla de su proyecto de construcción de un ascensor de acceso al centro histórico de Gironella y  de la rehabilitación de la Torre de Merola en Puig-.reig (ambas zonas catalogadas). La arquitecta Sandra Bestraten habla de la reforma del edificio de Ca La Dona en Barcelona. Y el fotógrafo Nicanor García habla de sus fotografías de arquitectura.