La historia podría contarse como en dos épocas bien diferenciadas. La primera época es la de los hechos; la segunda época es la de los deseos. Normalmente ocurre al contrario. Consecuencia una de la otra, ambas desembocan en un mismo futurible, finalmente consumado, pero en una región que no es otra que la de los propios deseos; es decir, esta región.
La primera época todos la conocemos.
La segunda época podría enunciarse así: En un mundo idílico los edificios se deberían poder transportar a otros lugares cuando su utilidad en el primero queda puesta en entredicho.