El volumen del lucernario oeste, posado sobre la cubierta dispuesta sobre las piezas menores, constituye el elemento integrador de las dos escalas, y establece las relaciones entre ambas. Mediante la manipulación del mismo se ilumina de forma alternativa o simultánea, según las necesidades, tanto la pista como los vestuarios, así como el acceso principal. Es un lucernario facetado y complejo compuesto por una sucesión de tres piezas de fábrica de ladrillo esmaltado azul hacia la pista que limitan tres horadaciones en la chapa de acero. Al exterior, estas horadaciones se cierran en continuidad con el mismo perfil de fachada dispuesto en este caso con perforaciones. Estos volúmenes delimitan verticalmente los espacios interiores de las piezas de vestuarios y los iluminan, al tiempo que dotan de luz a la pista cuando utilizan el u-glass como cerramiento. Entre estos volúmenes de fábrica, el lucernario se abre en cubierta, de igual manera que en el resto del gimnasio, ahora al este, para bañar de luz el paramento vertical blanco esmaltado que cierra la pista al interior. Mediante dichas manipulaciones este lucernario se singulariza, estableciéndose como vínculo entre los dos elementos: pista y piezas, e iluminando sucesiva o simultáneamente ambos elementos.