RESUMEN DE TESIS DOCTORAL

VARIACIONES SOBRE LA BYE HOUSE DE JOHN HEJDUK

El objeto de estudio del trabajo titulado Variaciones sobre la Bye House de John Hejduk es la casa Wall House 2; proyectada entre 1972 y 1974 para la ciudad de Ridgefield, en Connecticut (U.S.A), y construida sobre el año 2000 en la ciudad de Groningen, en Holanda.

Se dedican dos capítulos para analizar la Wall House a partir del material publicado en Mask of Medusa y Five Architects. Los capítulos de la tesis se titulan “Presentación de la Wall House 2 (Bye House) de John Hejduk” y “Una visita a la Wall House 2 de papel”. En estos dos apartados, se pone en orden la información sobre la Wall House.

En el capítulo tercero, “Una visita a la Wall House 2 construida en Groningen”, se describe la visita a la casa construida en Holanda. En este capítulo se desarrolla una descripción a partir del recuerdo de la visita al edificio.

En el capítulo 4, titulado “La Wall House 2 como instrumento musical”, se compara el proyecto de la Wall House con algunos dibujos sobre instrumentos musicales que Hejduk plantea a los estudiantes de la Escuela de Arquitectura de New York. La comparación surge de lo que Hejduk escribe sobre la espiritualidad de la música en relación con la casa, “creo que en forma de un instrumento musical”. En este capítulo se introduce la concepción de la casa como un instrumento musical. Es, en parte, un prólogo al planteamiento de la tesis doctoral, es un preludio a la exposición, donde la Wall House empieza a presentarse desde la particularidad de la casa al compararla con la música.

El capítulo siguiente analiza las relaciones que vinculan el proceso de la transformación de un cuadrado, sobre el cual se fundamenta la casa, con otros proyectos anteriores, como son las Texas Houses, las Diamond Houses y otras Wall Houses. En este capítulo se plantea un recorrido en torno a algunos proyectos de Hejduk a partir de los cuales se interpreta el proceso de formalización de la Wall House. Como precedente se estudia el Dag Hammarskjold Memorial, un proyecto de Hejduk que se relaciona con Les Maisons en Série pour Artisans proyectado por Le Corbusier en 1924 y que se filtra como propuesta precursora, casi 50 años antes de la tesis expuesta por Hejduk sobre la transformación del cuadrado.

El último capítulo, “La Casa para el Habitante que se Negó a Participar y la Wall House 2”, es una continuación del anterior capítulo. Son interpretaciones de proyectos de Hejduk a partir de lo escrito.

Un anejo recopila dos textos escritos y publicados durante la realización de esta tesis doctoral. Se titula “de Le Corbusier a John Hejduk o de John Hejduk a Le Corbusier”. En este texto se analiza la obra de Hejduk como base para estudiar a su vez la obra de Le Corbusier.

THESIS ABSTRACT

VARIATIONS ON THE BYE HOUSE BY JOHN HEJDUK

The subject matter of this thesis, called Variations on the Bye House by John Hejduk, is Wall House 2. It was designed between 1972 and 1974 for the city of Ridgefield in Connecticut (USA), and built about the year 2000 in Groningen (Holland).

There are two chapters devoted to analysing Wall House from the material published in Mask of Medusa and Five Architects, and which have been titled “Introduction to Wall House 2 (Bye House) by John Hejduk” and “A visit to the paper Wall House 2”. In these two chapters, the information gathered on Wall House is organised.

The third chapter, "A visit to Wall House 2, built in Groningen” contains a description of the house located in Holland. This description is built from the memories of a visit made to the building.

In chapter 4, called “Wall House 2 as a musical instrument”, the Wall House project is compared with some drawings of musical instruments that Hejduk showed to his students at the Cooper Union School of Art and Architecture (New York). This comparison comes from what Hejduk writes about the spirituality of music in relation to the house, “I think that in the form of a musical instrument”. This chapter introduces the concept of house as a musical instrument. It is, in part, a prologue to the approach followed in this PhD thesis, a preface to the exposition, where Wall House is first introduced considering the singularity of the house when comparing it to music. The following chapter analyses the relationships that link the transformation process of a square, on which the house builds its foundations, to other previous projects, such as the Texas Houses, the Diamond Houses and other Wall Houses.  This chapter suggests a journey through some of Hejduk’s projects, from which the formalisation process of Wall House is interpreted. As a precedent, Dag Hammarskjöld Memorial is studied. This project by Hejduk relates to Les Maisons en Série pour Artisans, designed by Le Corbusier in 1924, and which can be regarded as a precursor to this design, almost 50 years before Hejduk's theory on the transformation of the square. The last chapter, “House for Inhabitant Who Refused to Participate and Wall House 2”, is a continuation of the previous one. They are interpretations of Hejduk’s projects from what has been said.

There is an appendix that includes two texts written and published during the course of this PhD thesis, and which has been titled “From Le Corbusier to John Hejduk, or from John Hejduk to Le Corbusier”. In this text, Hejduk's work is analysed as a basis to study the work of Le Cobusier.