En este capítulo no veremos obras terminadas. Entramos en las entrañas de la construcción. Nos adentramos en un mundo tan caótico y sucio como intenso y apasionante. Hablamos con las personas que materializan las ideas y descubriremos algunos secretos que se esconden tras los andamios. Vemos cómo avanzan las obras de rehabilitación de la superficie y el subsuelo de la Plaza de España en Madrid, posiblemente una de las obras más complejas y ambiciosas que se han hecho en los últimos años en nuestro país. Descubrimos con el antropólogo Xavier García Curado algunas de las claves de su trabajo de campo sobre el colectivo de trabajadores de la construcción. Conocemos un trabajo de rehabilitación que se acerca mucho a la artesanía. Y finalmente nos sumergimos en una gran obra de 136 viviendas de promoción pública que está en pleno proceso de construcción  [Escala humana]

Con las intervenciones de: Fernando Porras-Isla y Lorenzo Fernández-Ordóñez , arquitectos, y José Luis Infanzón, de la Direccion General del Espacio Publico, Obras e Infraestructuras de Madrid, nos hablan del proyecto de reforma de la Plaza España de Madrid. El antropólogo Xavier García Curado habla sobre la historia de la construcción y el rol en la sociedad de los trabajadores del sector. Josep Ricart (H Arquitectes) habla del proyecto de viviendas de protección oficial 1737 en Gavà (Barcelona). La arquitecta Clàudia Raurell habla de un proyecto de rehabilitación de una casa familiar casi en ruinas. La arquitecta Ana García, especializada en rehabilitación, nos habla de su relación con las preexistencias.