Doctoral tesis Córdoba 1950. Rafael de La-Hoz as the engine of modernity has as its objective to analyse the influence and specific weight of the architect Rafael de La-Hoz Arderius in the environment of a provincial capital in a cultural turning point in Spain. The country was in in a process of change from an autocratic and self-pleasing rigid system to a necessary opening to the rest of the western world. Therefore, the aim is to outline the role and importance of this architect in the evolution of architecture in Andalusia, placing Cordoba as one of the cities with a highest architectonic value in the region during the 50s and 60s of the 20th Century; and to bestow his rightful place among the most significant architects and main characters who provoked the process towards modernity of a country with a difficult vision of Europe and civilised vocation. Doing what he did in other bigger and less antiquated urban societies, such as Madrid and Barcelona, would be easier, but trying to make an impact in a rural, baroque and conservative town such as Cordoba, could be a task of bigger intrinsic difficulties. His solitude as an architect could have made thus journey impossible if he had not counted on the complicity of other agents from institutions that craved for modernising and opening steps.
At the same time, it aims to outline the facts and events of his professional life, his learning process and knowledge, his evolution and career path, his enormous productive ability describing and analysing all his works, making an emphasis on the most significant aspects of his architectonic persona.
This thesis expects to establish a biographical frame of the architect, describing Cordoba the way La-Hoz finds it at the beginning of his career in 1950; analysing his incidence in the provincial capital and his influence ability; researching on his learning ability and sources of inspiration; trying to find those concomitant architectures in all his works. Also, to study the way he had of undertaking the different typologies he had to encounter, his way of understanding intervention on the patrimonial architecture. And add a catalogue with the idea of learn about the progression of his work, which will logically be structured in chronological order but crossed with the typology, and separating the different sets of production depending on the collaborative architect, making a transversal reading for a better understanding of his evolution based on the surrounding circumstances.
Previous publications are studied and analysed, whether made by himself or other authors, about La-Hoz. His work has been investigated and/or published several times before to this thesis, and they have been essential sources for the creation of this work.
The thesis has been structured in 14 chapters, and introduction with an index, reading notes, and Acknowledgements. And an appendix. It should be pointed out that some of the primary sources are oral, which have been recorded as interviews.
Many investigations and analysis about his figure, his writings and projects, his drafts and speeches, his biography and relations, have been compared for the creation of the thesis.
He always remained open to the participation and integration of the visual arts in architecture, and had great faith in the scientific and technological breakthroughs. “The form goes after the purpose”. Houses, always organised in a hierarchy and always functional, would always be clearly separated between day and night, avoiding circulation surfaces. The singularity of equipment based on buildability and volume freedom. His ideas about Architectonic patrimony were coherent with his generation and the Modern Movement. His was always keen on collaborating with other colleagues, but his personal style could always be seen in all his works.
He was the leader of a generation of architects from Cordoba. His social concerns can mainly be seen in his research about minimal houses, giving prototypical solutions that clearly helped in the national search of solutions to this problem.
RESUMEN
La tesis doctoral Córdoba1950. Rafael de La-Hoz como motor de la modernidad tiene por objeto analizar la influencia y peso específico del arquitecto Rafael de La-Hoz Arderius en el ambiente de una capital de provincias en un momento de inflexión cultural en España, la que intenta pasar de un rígido sistema autárquico y autocomplaciente a una necesaria apertura al mundo exterior occidental. Por ende, remarcar el papel y la incidencia de este arquitecto en la evolución de la arquitectura en Andalucía, colocando a Córdoba como una de las ciudades de ma- yor cualificación arquitectónica del entorno en las décadas de los 50 y 60 del siglo XX, e intentar rescatar el lugar que le corresponde entre los arquitectos españo- les señeros y protagonistas del proceso hacia la modernidad de un país de difícil vocación europeísta y civilizada. Otras sociedades urbanas menos anquilosadas y de mayor calado como Madrid y Barcelona lo tendrían algo más fácil, pero incidir en una Córdoba agraria, barroca y conservadora podría ser una tarea de mayores dificultades intrínsecas. La soledad como arquitecto hubiera hecho el camino imposible sin contar con la complicidad de otros agentes responsables de instituciones deseosas de pasos aperturistas y modernizadores.
Al tiempo, se pretende dibujar los hechos y aconteceres de su vida profesional, sus aprendizajes y conocimientos, su evolución y trayectoria, su enorme capaci- dad productiva describiendo y analizando toda su obra, señalando lo más acusado de su personalidad arquitectónica.
Esta tesis pretende establecer un marco y encaje biográfico del arquitecto, des- cribir la Córdoba que se encuentra La-Hoz al inicio profesional en 1950, analizar su incidencia en la capital provinciana y su capacidad de influencia, investigar sobre su aptitud de aprendizaje y fuentes de inspiración, intentando encontrar aquellas arquitecturas concomitantes con su obra. De camino, estudiar su modo de acometer las distintas tipologías con las que ha de enfrentarse, su manera de entender la intervención en el patrimonio arquitectónico. Y añadir un catálogo con pretensiones de conocer el devenir de su obra, que estará establecido lógica- mente en orden cronológico pero cruzado con el tipológico, y diferenciando los lotes de producción según otros arquitectos colaboradores, haciendo una lectura transversal para un mejor entendimiento de su evolución relacionada con sus cir- cunstancias.
Se estudian y analizan las antecedentes publicaciones, ya sean de su autoría o de mano ajena, sobre La-Hoz. Su obra ha sido investigada y/o publicada en diversas ocasiones anteriores a esta tesis, fuentes indispensables para la elaboración de este trabajo.
La tesis se ha organizado en 14 capítulos, una introducción con Índice, Notas de advertencias y Agradecimientos. Y un apéndice. Cabe acentuar, entre las primarias, las fuentes orales en formato de entrevistas grabadas.
Para la tesis se han cruzado investigaciones y análisis sobre su figura, sus escritos y proyectos, sus dibujos y discursos, su biografía y relaciones.
Siempre abierto a la participación e integración de las artes plásticas en la arquitectura, tuvo gran fe en los adelantos científicos y tecnológicos. «La forma sigue a la función». La vivienda, jerarquizada, funcional, llevará separación clara entre el día y la noche, evitando superficies de circulación. La singularidad del equipamiento basándose en la edificabilidad y en la libertad de volúmenes. Sobre el Patrimonio arquitectónico era totalmente coherente con su generación y el Movimiento Moderno. Fue pródigo a la colaboración con otros compañeros., pero su sello personal se trasluce en toda su obra.
Fue adalid de toda una generación de arquitectos cordobeses. Su preocupación social se evidenció principalmente en sus investigaciones sobre la vivienda mínima, otorgando soluciones prototípicas que colaboraron enormemente en la búsqueda nacional de soluciones a este problema.
A tese de doutorado Córdoba 1950. Rafael de La-Hoz como motor da modernidade pretende analisar a influência e o peso específico do arquiteto Rafael de La-Hoz Arderius no ambiente de uma capital provincial num momento de inflexão cultural em Espanha, que tenta passar de um rígido sistema autárquico e autossatisfeito para uma abertura necessária ao mundo exterior ocidental. Por isso, destacar o papel e o impacto deste arquiteto na evolução da arquitetura na Andaluzia, colocando Córdoba como uma das cidades mais arquitetonicamente qualificadas da zona envolvente nos anos 50 e 60, e tentar resgatar o seu lugar entre os arquitetos espanhóis, os sinais e protagonistas do processo de modernização num país com uma difícil vocação europeia e civilizada. Outras sociedades urbanas, como Madrid e Barcelona, menos estagnadas e mais importantes, teriam uma estadia mais fácil, mas ter um impacto sobre uma Córdoba agrária, barroca e conservadora poderia ser uma tarefa de maiores dificuldades intrínsecas. A solidão como arquiteto teria tornado o caminho impossível sem a cumplicidade de outros agentes responsáveis por instituições desejosas de abrir e modernizar degraus.
Ao mesmo tempo, o objetivo é desenhar os fatos e eventos de sua vida profissional, seus aprendizados e conhecimentos, sua evolução e trajetória, sua enorme capacidade produtiva descrevendo e analisando toda a sua obra, apontando os aspectos mais marcantes de sua personalidade arquitectónica.
Esta tese pretende estabelecer um quadro e um ajuste biográfico do arquiteto, descrever a Córdoba que La-Hoz estava no início da sua carreira profissional em 1950, analisar o seu impacto na capital provincial e a sua capacidade de influência, investigar a sua aptidão para a aprendizagem e fontes de inspiração, tentando encontrar aquelas arquiteturas concomitantes com a sua obra. No caminho, para estudar a sua forma de abordar as diferentes tipologias que tem de enfrentar, a sua forma de compreender a intervenção no património arquitectónico. E acrescentar um catálogo com pretensões de conhecer o futuro da sua obra, que será estabelecido logicamente em ordem cronológica mas cruzado com o tipológico, e diferenciar os lotes de produção em função de outros arquitetos colaboradores, fazendo uma leitura transversal para uma melhor compreensão da sua evolução em função das suas circunstâncias.
Estudamos e analisamos as publicações antecedentes, seja de sua autoria ou da mão de outras pessoas, sobre La-Hoz. Seu trabalho foi pesquisado e/ou publicado em várias ocasiões anteriores a esta tese, fontes indispensáveis para a preparação deste trabalho.
A tese foi organizada em 14 capítulos, uma introdução com Índice, Notas de advertência e Agradecimentos. E um apêndice. Entre as primárias, destacam-se as fontes orais no formato de entrevistas gravadas.
Para a tese, foram realizadas pesquisas e análises sobre sua figura, seus escritos e projetos, seus desenhos e discursos, sua biografia e relações.
Sempre aberto à participação e integração das artes plásticas na arquitetura, ele tinha grande fé nos avanços científicos e tecnológicos. "A forma segue a função". A habitação, hierárquica, funcional, terá uma clara separação entre dia e noite, evitando superfícies de circulação. A singularidade do equipamento com base na consuntibilidade e liberdade de volumes. Sobre o Património Arquitectónico foi inteiramente consistente com a sua geração e com o Movimento Moderno. Foi pródigo na colaboração com outros companheiros, mas o seu selo pessoal brilha em toda a sua obra.
Ele era o líder de uma geração inteira de arquitetos cordobês. Sua preocupação social foi evidente principalmente em sua pesquisa sobre moradia mínima, fornecendo soluções prototípicas que colaboraram enormemente na busca nacional de soluções para esse problema.
