Esta tesis doctoral tiene como objetivo revelar una faceta prácticamente desconocida hasta la fecha de la obra la fotógrafa mexicana Lola Álvarez Bravo (1903-1993): su fotografía de arquitectura. Para ello, se realizó una estancia de investigación en el Center For Creative Photography (University of Arizona), donde se custodia el acervo más importante del archivo de la fotógrafa, y que consta de un total de 47.000 negativos (de los cuales, más de 20.000 son fotografía de arquitectura, ya gran mayoría, inéditos).

          Lola Álvarez Bravo trabajó como fotógrafa oficial del gobierno mexicano; como Jefa de Fotógrafos del Instituto Nacional de las Bellas Artes; para artistas, revistas y diseñadores; como comisaria y docente; y como fotógrafa profesional (también, de arquitectura). Una buena parte de sus encargos proviene de la mano de ilustres arquitectos mexicanos modernos, como son Luis Barragán, Francisco Artigas o Mario Pani, entre otros muchos.

          Esta investigación reivindica la voz autoral de Lola Álvarez Bravo, una de tantas fotógrafas modernas latinoamericanas (y más aún, de arquitectura) cuya obra sigue latente. Un material que subraya la búsqueda de los arquitectos mexicanos modernos, quienes construyeron un futuro sin olvidar las raíces de su cultura. Fueron muchos de ellos los que confiaron en el trabajo de la fotógrafa a la hora de difundir sus proyectos en revistas y medios especializados, pero en no pocas ocasiones, sus imágenes fueron publicadas erróneamente atribuidas, o sin atribución.

          Con esta tesis doctoral se espera haber contribuido a saldar parte de la deuda que la historia de la fotografía universal contrajo con Lola Álvarez Bravo, que incluye: profundizar en su mito; atribuir su trabajo publicado en los medios y publicaciones; revelar su fotografía de arquitectura inédita; caracterizar esta faceta casi obviada de su trabajo; poner en valor su mirada artística y moderna; situarla entre los grandes fotógrafos profesionales de arquitectura mexicanos; reivindicar su contribución en la construcción del imaginario arquitectónico moderno mexicano difundido dentro y fuera del país; rescatar sus enseñanzas y dar a conocer su interés por el diseño arquitectónico. En definitiva, seguir estudiando su magnífica obra.

This doctoral thesis aims to reveal a facet of the work of Mexican photographer Lola Álvarez Bravo (1903-1993) that has been virtually unknown until now: her architectural photography. To this end, a research stay was carried out at the Center for Creative Photography (University of Arizona), where the most important collection of the photographer's archive is kept, consisting of a total of 47,000 negatives (of which more than 20,000 are architectural photographs, the vast majority of which are unpublished).

Lola Álvarez Bravo worked as an official photographer for the Mexican government; as Head of Photographers at the National Institute of Fine Arts; for artists, magazines and designers; as a curator and teacher; and as a professional photographer (also of architecture). A good part of her commissions come from the hand of illustrious modern Mexican architects, such as Luis Barragán, Francisco Artigas or Mario Pani, among many others.

This research vindicates the authorial voice of Lola Álvarez Bravo, one of many modern Latin American photographers (and even more so, of architecture) whose work remains latent. A material that underlines the search of modern Mexican architects, who built a future without forgetting the roots of their culture. Many of them trusted in the work of the photographer when it came to disseminating their projects in magazines and specialized media, but on many occasions, her images were published wrongly attributed, or without attribution.

With this doctoral thesis, it is hoped to have contributed to paying off part of the debt that the history of universal photography contracted with Lola Álvarez Bravo, which includes: delving into her myth; attributing her work published in the media and publications; revealing her unpublished architectural photography; characterizing this almost overlooked facet of her work; highlighting her artistic and modern gaze; placing her among the great professional Mexican architectural photographers; to claim his contribution to the construction of the modern Mexican architectural imaginary, disseminated within and outside the country; to rescue his teachings and to make known his interest in architectural design. In short, to continue studying his magnificent work.

Esta tese de doutoramento tem como objectivo revelar uma faceta até agora desconhecida da obra da fotógrafa mexicana Lola Álvarez Bravo (1903-1993): a sua fotografia arquitectónica. Para tal, foi realizada uma estadia de investigação no Centro de Fotografia Criativa (Universidade do Arizona), onde se encontra o acervo mais importante do arquivo do fotógrafo, composto por um total de 47.000 negativos (dos quais mais de 20.000 são fotografias arquitetónicas, a grande maioria inéditas).

Lola Álvarez Bravo trabalhou como fotógrafa oficial do governo mexicano; como Chefe de Fotógrafos do Instituto Nacional de Belas Artes; para artistas, revistas e designers; como curadora e professora; e como fotógrafo profissional (também de arquitetura). Uma boa parte das suas encomendas vêm das mãos de ilustres arquitetos modernos mexicanos, como Luis Barragán, Francisco Artigas ou Mario Pani, entre muitos outros.

Esta pesquisa reivindica a voz autoral de Lola Álvarez Bravo, uma das muitas fotógrafas latino-americanas modernas (e mais ainda, de arquitetura) cujo trabalho permanece latente. Um material que destaca a busca dos arquitetos mexicanos modernos, que construíram um futuro sem esquecer as raízes da sua cultura. Muitos confiavam no trabalho da fotógrafa na hora de divulgar os seus projetos em revistas e veículos de comunicação especializados, mas, em muitas ocasiões, as suas imagens eram publicadas com atribuição errada ou sem atribuição.

Com esta tese de doutoramento espera-se ter contribuído para saldar parte da dívida que a história da fotografia universal contraiu com Lola Álvarez Bravo, que inclui: aprofundar o seu mito; atribuir o seu trabalho publicado nos media e publicações; revelar a sua fotografia arquitetónica inédita; caracterizar esta faceta quase esquecida da sua obra; para destacar a sua perspetiva artística e moderna; colocá-la entre os grandes fotógrafos profissionais de arquitetura mexicanos; reivindicar o seu contributo para a construção do imaginário arquitetónico moderno mexicano disseminado dentro e fora do país; resgatar os seus ensinamentos e dar a conhecer o seu interesse pelo projeto arquitetónico. Em suma, continue a estudar a sua magnífica obra.