arrow-circle-down arrow-circle-left arrow-circle-up arrow-down arrow-left arrow-line-right arrow-right arrow-up ballon close facebook filter glass lock menu phone play point q question search target twitter
X
  • LOS CERRAMIENTOS VERTICALES DE JEAN PROUVÉ

  • LOS CERRAMIENTOS VERTICALES DE JEAN PROUVÉ

  • LOS CERRAMIENTOS VERTICALES DE JEAN PROUVÉ

  • LOS CERRAMIENTOS VERTICALES DE JEAN PROUVÉ

Título: LOS CERRAMIENTOS VERTICALES DE JEAN PROUVÉ
Subtítulo: VARIABLES DE INTERCAMBIO CON EL EXTERIOR
Data lectura: 11/01/2016
Director/a da tese: Carmen Martínez Arroyo y Rodrigo Pemjean Muñoz
Tribunal: Presidente: Joaquín Ibáñez Montoya; Secretario: Alberto Pieltain Álvarez-Arenas; Vocales: Javier Bernalte Patón; Luis Suárez Mansilla, María Dolores Sánchez Moya
Centro: E.T.S. A - Madrid - UPM
Repositorio universitario: ver tesis
  • Resumo en castelán
  • A finales del siglo XIX y principios del XX, la aparición de nuevos materiales, como el acero y el hormigón armado, y la experimentación en procedimientos industriales provocan un cambio en el concepto de cerramiento y en la forma de construir. La fachada se libera y se independiza de la estructura principal, y el nuevo cerramiento debe responder a los principios arquitectónicos y constructivos de este momento. Se busca, por tanto, un cerramiento nuevo. Un cerramiento ligero, de poco peso, de poco espesor, autoportante, multicapa, montado en seco, de grandes dimensiones y que cumpla las exigencias de todo cerramiento.

    Se puede afirmar que, hasta que Jean Prouvé experimenta con distintos materiales y sistemas de fabricación, la técnica de los cerramientos ligeros no se desarrolla por completo. En sus trabajos se pueden encontrar aplicaciones de los nuevos materiales y nuevas técnicas, e investigaciones sobre prefabricación ligera en acero y aluminio, en un intento de aplicar la producción industrial y en serie a la construcción.

    Esta Tesis realiza un análisis en profundidad, tanto gráfico como escrito, de los cerramientos verticales desarrollados por Jean Prouvé, sin tratarlos como objetos aislados, entendiendo que forman parte de una obra arquitectónica concreta y completa. Dicho análisis sirve para clasificarlos según las funciones esenciales que debe garantizar un cerramiento: aislar, iluminar, ventilar y proteger, y para comprender cuáles son las claves, los recursos e intenciones, utilizadas por el autor para conseguir este propósito.

    El resultado de la investigación se plasma de dos formas diferentes. En la primera, se realizan reflexiones críticas para extraer los temas importantes de los elementos analizados, lo que posibilita el acercamiento a otros arquitectos y ampliar el campo de visión. En la segunda, de tipo gráfico, se elabora un atlas de los distintos tipos de cerramientos verticales desarrollados por Jean Prouvé.

  • Resumo en inglés
  • In the late nineteenth and the early twentieth century, the appearance of new materials, like steel or reinforced concrete, and the experimentation in industrial procedures cause a change in the concept of façade and in the way of build. The façade is released and become independent of the main structural frame, and the new building enclosure must answer the architectural and construction principles of that moment. A new façade is therefore looked for. A light, thin, self supported, multi layer, dry mounted and big dimensions façade that meet the exigencies of all building enclosure.

    You can ensure that until Jean Prouvé experiment with several materials and fabrication systems, the light façade technic does not develop completely. In his work we can find new materials applications and new technics and studies about light prefabrication with steel and aluminium, in an attempt of apply the mass production to construction.

    This Thesis carries out a deep analysis, graphic and written, of the elements that form the vertical enclosure panels of Jean Prouvé’s work. This is made without studying them like isolated objects, but understanding that they are part of a particular architectural work, as a whole. The analysis is used for classify the panels according to main functions that a façade must satisfy: isolate, light up, ventilate and protect. And also to understand which are the keys, the resources and intentions used by Prouvé to achieve this goal.

    The result of the research is presented in two different ways. In the first one, a critical reflection is made in order to extract the important issues of the analyzed elements. That makes possible the approach to other architects and gives us a bigger range of vision. In the second, graphic, an atlas of the different types of vertical façade panels of Jean Prouvé is made.

  • Resumo en portugués
  • No final do século XIX e início do século XX, o surgimento de novos materiais, como aço e concreto armado, e experimentação em processos industriais provocam uma mudança no conceito de cerramento e no modo de construir. A fachada é liberada e torna-se independente da estrutura principal, e o novo cerramento deve responder aos princípios arquitetônicos e de construção deste momento. Uma nova fachada é, portanto, procurada. Uma fachada leve, auto-sustentada, multicamada, montada em seco e de grandes dimensões que atende aos requisitos de qualquer cerramento.

    Pode-se afirmar que, até que Jean Prouvé experimente diferentes materiais e sistemas de manufatura, a técnica dos cerramentos leves não se desenvolve completamente. Em suas obras, podemos encontrar aplicações de novos materiais e novas técnicas, além de pesquisas sobre pré-fabricação leve em aço e alumínio, na tentativa de aplicar a produção em massa à construção.

    Esta Tese realiza uma análise profunda, gráfica e escrita, dos elementos que formam os painéis verticais desenvolvidos por Jean Prouvé. Isto é feito sem estudá-los como objetos isolados, entendendo que eles são parte de um trabalho arquitetônico particular, como um todo. Esta análise é usada para classificar os painéis de acordo com as principais funções que uma fachada deve satisfazer: isolar, iluminar, ventilar e proteger. E também para compreender quais são os principais, recursos e intenções usado pelo autor para alcançar este objectivo.

    O resultado da pesquisa é apresentado de duas maneiras diferentes. No primeiro, uma reflexão crítica é feita para extrair as questões importantes dos elementos analisados. Isso possibilita a abordagem de outros arquitetos e nos dá um alcance maior de visão. No segundo, gráfico, é feito um atlas dos diferentes tipos de painéis de fachada verticais desenvolvidos por Jean Prouvé.

Participacións

XII concurso bienal (ver ficha histórico)

Laura Armesto Pineda

Arquitecto
E.T.S. A - Sevilla - US
CÓRDOBA | ESPAÑA